Текст песни June
Исполнитель: Ataraxia June was tender.
You can still see her,
Swinging in the moon-scythe,
Like spirits or ghosts,
That nobody sees,
That nobody believes in.
June was tender
You can still see her.
If the red-skin had been of flesh,
He wouldn't have spent so many years,
Listening to june in the waves.
If the red-skin had been of flesh,
He wouldn't have spent so many years,
Listening to the voice that there wasn't.
June would like to be
Under the earth,
Like a beautiful stone-hand
White, open,
With the stretched palm,
On which falling asleep,
Or at least,
Intimately thinking.
|
Перевод песни Июнь
Исполнитель: Ataraxia Июнь был нежным.
Ты всё ещё можешь увидеть её,
Качающейся на убывающей луне,
Как дух или призрак,
Которого никто не видел,
В которого никто не верит.
Июнь был нежным.
Ты всё ещё можешь увидеть её.
Если бы краснокожий был из плоти,
Он бы не провёл так много лет
Слушая июнь в волнах.
Если бы краснокожий был из плоти,
Он бы не провёл так много лет
Прислушиваясь к голосу, которого нет.
Июню хотелось бы быть
Под землёй,
Как красивая статуя
Белая, открытая,
С протянутой ладонью,
На которой можно заснуть,
Или, по крайней мере,
Сердечно подумать.
|
