Текст песни J'écoute La Pluie
Исполнитель: Lys Gauty J'écoute la pluie
Dont les gouttes tombent une à une
J'écoute la pluie
Dont le bruit calme mon coeur
J'écoute le vent
Qui me berce dans mon infortune
J'écoute le vent
Qui emporte mon bonheur.
Et pour toi, mon amour
Jusqu'au jour de ton retour,
J'écoute la pluie
J'écoute le vent qui fuit.
Un soir de solitude,
J'ai vu fleurir
Tel un lointain prélude
Mes souvenirs
Mes souvenirs d'enfance,
De mon pays, la France
A toi je me confie
Dans ma nostalgie
|
Перевод песни Я слушаю дождь
Исполнитель: Lys Gauty Я слушаю дождь,
Чьи капли падают одна за другой.
Я слушаю дождь,
Чей шум успокаивает мое сердце.
Я слушаю ветер,
Что укачивает меня в моих невзгодах.
Я слушаю ветер,
Что уносит мое счастье.
И для тебя, любовь моя,
До самого дня твоего возвращения
Я слушаю дождь,
Я слушаю убегающий ветер.
Однажды одиноким вечером
Я видел, как расцвел
Дальний предвестник
Моих воспоминаний,
Моих детских воспоминаний,
О своей стране, Франции.
Тебе я доверяю
Свою ностальгию...
|
