Текст песни Big Boy Pete
Исполнитель: The Olympics The joint was a jumpin' on the corner (yeah-yeah)
Down on a Honky Tonk Street (yeah-yeah)
When all of a sudden up drove a Cadillac (yeah-yeah)
And out stepped a cat named Pete
Diamonds on-a every finger (yeah-yeah)
Wore a tailor-made suit
He smoked a black cigar (so what?)
He wore a Stetson hat (yeah)
He wore a pair-a cowboy boots
He busted on through the doorway (yeah-yeah)
Bad as-a he could be (yeah-yeah)
He pulled out his pistol, he turned around
He said, 'My name is a Big Boy Pete'
The music stopped, there wasn't a sound
A-over in the corner stood-a, Bad Man Brown
Brown smiled a grin, he said, 'My friend'
('You take your three steps forward and I'm 'onna-a, clue you in')
Now Pete said, 'A look at here buddy' (yeah-yeah)
'Fore I tan your hide' (yeah-yeah)
I got a forty-five to keep me alive
Seven bullets on my side
Brown pulled a knife, he jumped on Pete
They fought from the counter right on out to the street
They swung from north, they swung from south
Brown cut that black cigar right outta Pete's mouth!
Pete hit the ground, he yelled and screamed
(Pete took his Stetson hat and beat the scene)
Now if you're ever down on the corner (yeah-yeah)
Down on-a Honky Tonk Street (yeah-yeah)
Don't mess with Brown (yeah-yeah)
He'll cut you down
Take a message from-a Big Boy Pete
|
Перевод песни Важный Чел Пит
Исполнитель: The Olympics Все кутили в заведении (ага)
На углу Кабацкой улицы, (ага)
Когда внезапно подкатил Кадиллак (ага)
И из него вышел малый по имени Пит.
Бриллианты на каждом пальце. (ага)
Одет в костюм, сшитый на заказ.
Он курил чёрную сигару. (что с того?)
На нём была надета широкополая шляпа. (ага)
Он был обут в ковбойские сапоги.
Он вломился в дверной проём (ага)
С видом, не предвещавшим ничего хорошего. (ага)
Он вытащил свой пистолет, он осмотрел вокруг,
И сказал: "Меня зовут Важный Чел Пит".
Музыка затихла, не было слышно ни звука.
Из угла поглядывал Крутой Мужик Браун.
Браун ухмыльнулся и сказал: "Приятель,
(Сделай три шага вперёд, я должен тебя просветить")
Тут Пит и говорит: "Посмотри-ка сюда, дружище, (ага)
Пока я тебя не отдубасил, (ага)
Вот мой сорокапятикалиберный, чтобы остаться в живых.
На моей стороне семь пуль".
Браун вытащил нож и набросился на Пита.
Они начали драку у стойки и продолжили на улице.
Они замахивались с севера, они замахивались с юга.
Браун отсёк чёрную сигару прямо у Пита изо рта.
Пит упал на землю, он завопил и завизжал.
(Пит схватил свою ковбойскую шляпу и убрался с места происшествия).
И если когда-нибудь окажешься (ага)
На углу Кабацкой улицы – (ага)
Не связывайся с Брауном, (ага)
Он тебя прикончит.
Так завещал нам Важный Чел Пит.
|
