Текст песни La Rêveuse
Исполнитель: Dark Sanctuary J'ai baissé mon capuchon rouge Sur mes yeux humides...
Oh comme j'aimerais m'échapper
Et me perdre dans le reflet
De ce miroir doré (oh miroir... dis moi...).
La tête dans les nuages...
Je rêve de ma fuite,
Elle serait belle et légère,
Mon âme délestée
Du poids des ans, du poids d'antan...
Blottie là-haut je serais si bien,
Eclats de rires enfantins...
Des échos...(ne me réveillez pas)
Je dors encore.
|
Перевод песни Мечтательница
Исполнитель: Dark Sanctuary Я приспущу свой красный капюшон На влажные глаза.
О, как бы я хотела спрятаться
И потеряться в отражении
Этого позолоченного зеркала (о, зеркало... скажи мне)
Витаю в облаках,
Я мечтаю о побеге.
Он будет прекрасным и лёгким.
Моя душа, сбросившая
Тяжесть прожитых лет, бремя прошлого...
Укрывшись там, в вышине мне будет так хорошо,
Звуки детского смеха...
Эхо... (не будите меня).
Я всё ещё сплю.
|