Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Текст песни Get It over With

Исполнитель: Rihanna feat. Rupee

It's dark in the day, and I'll say, now don't complain
Look up, the sun it's just a cloud away
You're so afraid to cry, but your heart be feeling dry
It's time to change
But you keep thundering thundering
I'm wondering wondering, why you keep thundering
Won't you just rain, and get it over with

When I'll feel the pain, now baby I won't complain
I'll hear you saying, look up the sun it's just a cloud away
And I was so afraid to cry
But when you need a way to ride, that's the way
You keep thundering thundering
I'm wondering wondering, why you keep thundering
Won't you just fucking rain and get it over with

And get it over with
I see you rolling in (in the clouds)
Let's get it over with
Get high and float again (in the clouds)
Roll up and go again
I see you rolling in (in the clouds)
Let's get it over with
Get high and float again (in the clouds)
Roll up and go again

It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds

You keep thundering thundering
I'm wondering wondering, why you keep thundering
Won't you just fucking rain and get it over with
And get it over with
And get it over with

(It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds)

We should be lightning up
We should be lightning up
We should be lightning up
Start it with a lightning

It's dark in the day, and I'll say, now don't complain
Look up, the sun it's just a cloud away

Перевод песни И дело с концом

Исполнитель: Rihanna feat. Rupee

Сегодня днём пасмурно, а я скажу тебе: Не жалуйся!
Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи! (1)
Ты так боишься заплакать! Зато на сердце будет сухо.
Время меняться,
Но ты всё метаешь гром и молнии.
Интересно, зачем ты продолжаешь это делать?
Может, ты просто прольёшься дождём, и дело с концом?

Если я почувствую боль, я не стану жаловаться.
Я услышу, как ты скажешь: Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи.
Я так боялась плакать,
Но когда тебе нужно подавить чувства, ты начинаешь
Метать гром и молнии.
Интересно, зачем ты продолжаешь это делать?
Может, ты, чёрт возьми, просто прольёшься дождём, и дело с концом?

И дело с концом...
Я вижу, как ты входишь (в облака)
Давай покончим с этим!
Снова поднимись и воспари (среди облаков)
Развернись и сделай новый заход!
Я вижу, как ты входишь (в облака)
Давай покончим с этим!
Снова поднимись и воспари (среди облаков)
Развернись и сделай новый заход!

Всё нормально, мы можем раскачиваться на облаках.
Испытывая блаженство, мы можем парить среди облаков!
Всё нормально, мы можем раскачиваться на облаках.
Испытывая блаженство, мы можем парить среди облаков!
Всё нормально, мы можем раскачиваться на облаках.
Испытывая блаженство, мы можем парить среди облаков!

Ты всё метаешь гром и молнии.
Интересно, зачем ты продолжаешь это делать?
Может, просто прольёшься дождём, и дело с концом?
И дело с концом,
И дело с концом...

Всё нормально, мы можем раскачиваться на облаках.
Испытывая блаженство, мы можем парить среди облаков!

Должно быть, мы сверкаем как молнии!
Должно быть, мы сверкаем как молнии!
Должно быть, мы сверкаем как молнии!
Начни всё с молнии!

Сегодня днём пасмурно, а я скажу тебе: Не жалуйся!
Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи...



1 - дословно: солнце на расстоянии облака




Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:


Видеоклип к песне Get It over With
Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)


© WideMuz.ru 2011-2024.
Ваши вопросы и предложения по работе нашего ресурса отправляйте на: info@widemuz.ru
Тексты песен и видеоклипы принадлежат их авторам. Тексты песен и видеоклипы предоставлены исключительно для ознакомления!